| Also, wenn du mich fragst der neue Plan, ist der alte Plan. | Open Subtitles | حسناً, إذا سألتني الخطة الجديدة هي نفسها الخطة القديمة |
| Was der neue Plan auch ist, wir müssen sichergehen, dass die Inhumans sicher sind. | Open Subtitles | مهما كانت الخطة الجديدة علينا أن نضمن سلامة اللا بشر |
| der neue Plan, ist der alte Plan. | Open Subtitles | الخطة الجديدة هي نفسها الخطة القديمة |
| Und es wird Zeit brauchen für uns einen neuen Plan zu finden. | Open Subtitles | وسنحتاج بعض الوقت لمعرفة الخطة الجديدة. |
| Der Bürgermeister lässt den neuen Plan so anhören, als wäre er gut für Gotham. | Open Subtitles | العمدة يُظهِر هذه الخطة الجديدة وكأنها أمر جيد لـ"جوثام" -لكن.. |
| Dieser neue Plan ist sehr aggressiv, und stundet Ihre gesamte Steuerschuld um Jahre. | Open Subtitles | هذه الخطة الجديدة عدوانية جدا ,سوني وترجئ كل الالتزام الضريبي لسنوات ويمكنك تبدأ على الفور |
| Okay, hört her. Hier ist der neue Plan: | Open Subtitles | حسنا , أنصتوا هذه هى الخطة الجديدة |
| Also, wie ist der neue Plan? | Open Subtitles | إذاً ما هي الخطة الجديدة ؟ |
| Also, wie ist der neue Plan? | Open Subtitles | إذاً ما هي الخطة الجديدة ؟ |
| Also... wie ist der neue Plan, John? | Open Subtitles | إذن ما الخطة الجديدة يا (جون)؟ |
| Dr. Avery hat gerade den neuen Plan erläutert. | Open Subtitles | د(إيفري) كان للتو يشرح لنا الخطة الجديدة. |
| - und überlegen uns einen neuen Plan. | Open Subtitles | -وسنطبق الخطة الجديدة |
| Ich zeig euch mal den neuen Geschäftsplan von Stark Industries. | Open Subtitles | دعوني أريكم الخطة الجديدة ! (لصناعات (ستارك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 