Schritt drei ist, identifiziere den Stern auf der Vorderseite des Apparates. | TED | الخطوة الثالثة هي تحديد النجم على الطرف الآخر من الجهاز |
Und Schritt drei begann, als mir bewusst wurde, das ich keine Gedichte schreiben musste, die zornig waren, wenn ich es nicht war. | TED | وبدأت الخطوة الثالثة حين أدركت أنني يمكنني كتابة قصائد لا تحمل السخط ان لم يكن الامر يتطلب ذلك |
Schritt drei, wir machen als Erstes Schritt zwei. | Open Subtitles | الخطوة الثالثة : أن نبدأ بالخطوة الثانية أولاً |
der dritte Schritt hat mich weiter weg vom Körper geführt, dahin, Bakterien wirklich anders wahrzunehmen. | TED | أخذتني الخطوة الثالثة إلى أبعد من أجسامنا، ولفهم البكتيريا بشكل مختلف في واقع الأمر. |
der dritte Schritt ist die Erschaffung neuer geistiger Gewohnheiten. | TED | الخطوة الثالثة بعد الثانية، هي خلق عادات ذهنية جديدة. |
und ich bekomme nicht immer zu sehen wie meine Schüler ihren dritten Schritt erreichen, aber ich hatte bei Charlotte das Glück, bei ihr zu sehen, dass ihre Reise sich so entwickelte, wie sie es tat. | TED | لا يسعفني الوقت عادة لكي اشاهد طلابي يصلون الى الخطوة الثالثة ولكني كنت محظوظة جدا مع شارلوت ، التي تشرفت بأن تابعت رحلتها منذ بدايتها |
- Dritter Schritt: | Open Subtitles | الخطوة الثالثة: |
Denn Schritt drei hört niemals auf. | TED | لأن الخطوة الثالثة لا تنتهي أبدا. |
Schritt drei: Da wir hunderte von Bildern desselben Fingerabdrucks erstellen können, warum überlagern wir sie dann nicht, und indem wir das tun, versuchen wir das detaillierte Muster in Sachen Stetigkeit und Klarheit zu bessern? | TED | الخطوة الثالثة: منذ استطاعتنا استحداث مئات الصور لنفس البصمة فلم لا نطابقهم مع بعضهم بعضًا، وبفعلنا ذلك، لنحاول أن نحسِّن من أفضل صورة للبصمة بالاستمرارية والوضوح؟ |
Schritt drei: Dauerhaftigkeit sichern. | TED | الخطوة الثالثة: تعزيز الاستمرارية. |
Schritt Drei: Ernsthaftes Bitten, um Vergebung. Amy, ich hoffe du kannst mir verzeihen. | Open Subtitles | الخطوة الثالثة: "طلب صادق بالمسامحة" (آيمي)، آمل أن تسامحينني وآمل تفعلي الآن |
Schritt Drei: | Open Subtitles | الخطوة الثالثة : |
Schritt drei: | Open Subtitles | الخطوة الثالثة : |
Schritt drei: | Open Subtitles | الخطوة الثالثة: |
Der dritte Schritt: Brainstorming. Je mehr Ideen, desto besser. Je verrückter, desto besser. | TED | الخطوة الثالثة هي اقتراح مئات الأفكار، كلما كثرت كان أفضل، وكلما كانت أكثر غرابة كان أفضل. |
der dritte Schritt ist für mich sehr wichtig und er ist ein Geschenk, das ich Ihnen machen möchte. | TED | الخطوة الثالثة هامة بالنسبة لي وهي هدية أرغب في منحها لكم. |
der dritte Schritt ist, zu lernen, Glauben zu entwickeln. | TED | الخطوة الثالثة هي تعلم كيف تنمّي إيمانك. |
Und das ist der dritte Schritt: die Arbeit die man macht, mit dem spezifischen Dingen anzureichern, die einen zu dem machen, was man ist, selbst, wenn diese Dinge sich immer verändern. | TED | وهذه هي الخطوة الثالثة : جبل العمل الذي تقومون به بالصفات الخاصة بك لجعل عملك يعبر عنك أنت حتى لو كانت تلك الأمور تتغير دائما. |
der dritte Schritt ist kognitive Dissonanz. | TED | أما الخطوة الثالثة وهي التنافر المعنوي . |
Aber man kann den dritten Schritt nicht beginnen, bevor man den ersten Schritt gemacht hat: Ich kann. Ich reise viel, wenn ich unterrichte, | TED | ولكنك لا يمكنك أن تبدأ في الخطوة الثالثة ، حتى يمكنك اتخاذ الخطوة الاولى : وهي قولك أستطيع. أنا أسافر كثيرا من أجل التدريس ، |
Dritter Schritt. | Open Subtitles | الخطوة الثالثة |