| -Herr Kersek auf Leitung eins. -Gut. Ich nehme ab. | Open Subtitles | ـ لدي السيد كرسيك على الخط الأول ـ حسنا ، سأخذ المكالمة |
| Herr Bowden? Ihre Frau auf Leitung eins. | Open Subtitles | السيد بودن ، زوجتك تنتظر على الخط الأول |
| Elaine, Mr. Peterman auf Leitung eins. | Open Subtitles | إلين، السيد بيترمان على الخط الأول. |
| Mr. Arling auf Leitung eins. | Open Subtitles | -سيد "آرلينغ" من المكتب الرئيسي على الخط الأول |
| Ihre Frau auf der eins. | Open Subtitles | شكرا سيدى, معذرة زوجتك على الخط الأول |
| Ihre Frau auf der eins. | Open Subtitles | شكرا سيدى, معذرة زوجتك على الخط الأول |
| Peterson auf Leitung eins. | Open Subtitles | منزل بيتيرسون على الخط الأول |
| Leitung eins. | Open Subtitles | فينس, الخط الأول |
| - Ein Anruf auf Leitung eins. | Open Subtitles | لديك مكالمة على الخط الأول |
| Joe Napier auf Leitung eins, Mr Hooks. Er sagt, es sei dringend. | Open Subtitles | إن (جو نابيير) على الخط الأول يا سيد (هوكس)، إنه يقول أن الأمر عاجل. |
| Die Staatsanwältin ist auf Leitung eins. | Open Subtitles | المدعي العام على الخط الأول. |
| TOM SHECKMAN PRÄSIDENT Mr. Sheckman, ein Gespräch auf Leitung eins. | Open Subtitles | "سيد (شاكمان)، هناك من يطلبك على الخط الأول" |
| - Ach ja? - Ein Anruf. Leitung eins. | Open Subtitles | إتصال هاتفي على الخط الأول |
| Wir haben einen Anrufer auf Leitung eins, Mrs. Edna Hoffman aus New Jersey. | Open Subtitles | لدينا متصلة على الخط الأول السيدة (إدنا هوفمان)، من "نيو جيرسي" |
| Leitung eins. Sophia, Sie sind auf Sendung. | Open Subtitles | الخط الأول."صوفيا", أنت على الهواء. |
| - Mrs. Blaylock ist auf Leitung eins. | Open Subtitles | سيده ( بلاي لوك ) على الخط الأول |
| Sir, Joe Blake ist auf Leitung eins. | Open Subtitles | سيّدي، (جو بليك) على الخط الأول |
| Ich habe Mr. Gilroy auf Leitung eins. | Open Subtitles | لقد جعلت السيد(جيلروي) على الخط الأول |
| (Spanisch) Einen Moment bitte. New York Times auf der eins... | Open Subtitles | "لحظة من فضلك، الكولونيل على الخط 2" وصحيفة (نيويورك تايمز) على الخط الأول |
| Für dich auf der eins, Chuck. | Open Subtitles | مكالمة على الخط الأول . "لك يا "تشاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 