عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخلود للنوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fürs Bett
-
Bett zu gehen
| Stanley! Sunshine! Zeit fürs Bett! | Open Subtitles | وقت الخلود للنوم |
| Ich weigere mich, zu wochenalten Laken ins Bett zu gehen und ich weigere mich, wütend ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | أرفض الخلود للفراش على الملاءات التي بعمر أسبوع وأرفض الخلود للنوم وأنا غاضبة |
| Zeit, ins Bett zu gehen. | Open Subtitles | حان وقت الخلود للنوم |