"الخميس القادم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nächsten Donnerstag
• nächsten Dienstag
• einlade

Zu dieser Zeit am nächsten Donnerstag sind wir schon alle im Zombieland.
لأنّه بهذا الوقت من الخميس القادم سنعيش جميعنا بأرض الأموات الأحياء

Nicht erst nächsten Donnerstag. Wie komme ich ohne Karte dort hin?
وليس الخميس القادم كيف أصل إلى هناك بدون خريطة؟

Ich brauche 100.000 von hier für nächsten Donnerstag.
أريد 700 أجمالي من هنا حتى غاية يوم الخميس القادم

- Ist das nicht nächsten Dienstag? - Nein, heute.
ـ ظننت أنها في الخميس القادم ـ لا، أنها الليلة

Oder bis nächsten Dienstag.
أو حتى الخميس القادم هوووه هوو هووه

Yeah. nächsten Donnerstag werden die Fäden gezogen.
نعم,الخميس القادم,سوف يتم إزالة الغرز له

Ein Anderes Thema, nächsten Donnerstag muss ich früher von der Arbeit weg. Ich nehme an das ist in Ordnung.
وأمر آخر، يوم الخميس القادم يجب أن أغادر العمل مبكراً، لذا أعتقد ألاّ بأس بهذا

nächsten Donnerstag um 8:00, 7:00 Central.
الخميس القادم في الثامنة, السابعة بالتوقيت المركزي

Das ist für nächsten Donnerstag.
" بالإضافة لرقم التسجيل . لابد أن تنجزها بحلول الخميس القادم

Wir kriegen wieder ein paar, am nächsten Donnerstag.
سوف نحصل علي الكثير منهم الخميس القادم

- Es war nur eine Probe. - Das Konzert ist erst nächsten Donnerstag.
كان تدريباً الحفل الخميس القادم

-Eltern-Ausschuss) nächsten Donnerstag Abend und ich will Acafellas als Hauptevent.
اسمع ، هناك إجتماع لأولياء الأمور ليلة الخميس القادم "و أريد من فرقة "الرفاق أن تكون الحدث الرئيسي

Quatsch. Die ist doch erst nächsten Donnerstag.
كلا، لم أفوته، إنه في الخميس القادم.

Bis nächsten Donnerstag.
سأراكِ الخميس القادم

Ich sehe Sie beide dann nächsten Donnerstag.
أراكما الخميس القادم

nächsten Donnerstag vier Jahre.
أربع سنوات الخميس القادم

Also zusammen, bis nächsten Dienstag.
آراكم جميعًا في الخميس القادم.

- Ja. - nächsten Dienstag wird es offiziell.
سيكون رسمياَ الخميس القادم