عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخوف في صوتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Angst in deiner Stimme
| Aber die Sache ist.... ... ich will die Person auf der anderen Seite des Anrufs, um die Angst in deiner Stimme zu hören. | Open Subtitles | ولكن الأمر هو... أنّي أريد أن يسمع الطرف الآخر في اتصالي أن يسمع الخوف في صوتك |
| Ich höre die Angst in deiner Stimme. | Open Subtitles | يمكنني سماع الخوف في صوتك. |