| Schönen Guten Tag, Mr. Molesley, was zeigen Sie denn dieses Jahr? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد موسلي ما الذي ستعرضه هذا العام؟ |
| Guten Morgen, Mr. Humbert. Wir haben denselben Weg. | Open Subtitles | .صباح الخير يا سيد همبرت .يبدو بأننا ذاهبون بنفس الأتجاه |
| Guten Morgen, Monsieur Zimmermann. Ich habe Ihren Anruf erwartet. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد زيمرمان كنت أتوقع اتصالك |
| Guten Abend, Mr. Bond. Ich habe Sie erwartet | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد بوند لقد كنت فى انتظارك |
| - Guten Morgen allerseits. - Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير ايها السادة صباح الخير يا سيد هولمز |
| Guten Morgen, Mr. Wing. Lassen Sie uns gleich auf den Punkt kommen, ja? | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد ونغ سأدخل الموضوع مباشرة |
| Guten Morgen, Mr. Atwood. - Morgen, Charlie. | Open Subtitles | ـ صباح الخير يا سيد ـ أتوود ـ ـ صباح الخير يا ـ تشارلي ـ |
| Guten Abend, Master Tom. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد توم مساء الخير، يا سيدة أوليفيا. |
| Guten Morgen, Mr. Matuschek. | Open Subtitles | -صباح الخير -صباح الخير يا سيد " ماتوتشيك " |
| - Guten Morgen, Herr Anton. - Guten Morgen. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد انتون صباح الخير |
| Guten Morgen. SCHWESTER: Guten Morgen, Mr. Humbert. | Open Subtitles | صباح الخير يا أنسة - صباح الخير يا سيد همبرت - |
| - Guten Morgen. - Schön, dass Sie wieder bei uns sind. | Open Subtitles | . (صباح الخير يا سيد (لارجو - صباح الخير - |
| Guten Tag, Mr. Amer. | Open Subtitles | كيف تسير الأمور؟ مساء الخير يا سيد "أمر". |
| Guten Morgen, Monsieur Marcel, ist Ihnen entfallen, dass heute der Achte ist? | Open Subtitles | (صباح الخير يا سيد (مارسيل هل تتذكر بأن تاريخ اليوم ثمانية؟ |
| Guten Morgen, Mr Smith. Hier entlang. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد سميث تفضل من هنا |
| (Maguire) Harlen Maguire. Oh, Guten Abend, Mr. Nitti. | Open Subtitles | هيرلين ماجوير مساء الخير يا سيد نيتى |
| Guten Morgen, Herr Bartholomew. | Open Subtitles | "صباح الخير يا سيد "بارثالميو - صباح الخير - |
| - Guten Morgen. | Open Subtitles | -صباح الخير يا سيد " ماتوتشيك " |
| - Guten Abend, Honoré. - Guten Abend, Monsieur Lachaille. | Open Subtitles | (مساء الخير يا (أونوريه - (مساء الخير يا سيد (لاشاي - |
| - Guten Tag, Mr. Ripley. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد ريبلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 