| - James, das Motorrad... - Folgt uns seit über einem Kilometer. | Open Subtitles | جيمس ، الدراجه البخاريه تلك ـ ـ ـ كانت تتبعنا منذ آخر ميل |
| Das Motorrad ist Eigentum der US-Armee. | Open Subtitles | سيرجينت ان الدراجه الناريه هذه ملك للجيش الاميريكي |
| Ich fuhr mit dem Rad zu ihr und sie ging mit mir ins Badezimmer und erteilte mir die komplette Tampon-Lektion. | Open Subtitles | انا ركبت الدراجه اليها وهي جلبتني الى حمامها للقيام بتدريبات السداده القطنيه كلها, أنت تعرفين ماذا أقصد؟ |
| Und warum fährst du mit dem Rad zur Arbeit? | Open Subtitles | وكذلك انا قد أسألك . لماذا بدأت فإستخدام الدراجه للذهاب للعمل ؟ لا . |
| Darum geht sein Bike nie kaputt. Fuck, jetzt verstehe ich. | Open Subtitles | بهذه الطريقه الدراجه تعمل في كل الأيام |
| Ganz Grosses! Ich fahr nicht mehr lange Fahrrad! | Open Subtitles | وقت كبير , لن أقود هذه الدراجه لباقى حياتى |
| - Warte mal, Baby. Ist die Maschine nicht ein bisschen zu groß für dich? | Open Subtitles | شاهدي هذا يا عزيزتي .أهذه الدراجه كبيره عليك ؟ |
| Fühlt sich nur so an, weil man auf 'nem Motorrad sitzt. | Open Subtitles | تشعرين وكأنها كانت سريعه لأنك على الدراجه |
| Wäre ich ein paar Jährchen jünger, käme ich mit auf dem Motorrad. | Open Subtitles | وإذا كنت صغير فى السن , لكنت قد قفزت خلفك على الدراجه البخاريه |
| Wessen Motorrad weckt uns dann um 2 Uhr morgens? | Open Subtitles | لمن الدراجه الناريه التي توقظنا كل يوم في الثانيه صباحاً؟ |
| - Der Hänfling vor dem Motorrad. | Open Subtitles | ـ الشاب القبيح بجوار الدراجه |
| Ich will aufs Motorrad steigen. | Open Subtitles | ـ سأركب الدراجه |
| Es Motorrad zu nennen, ist, als würde man die Königin von England eine reiche, alte Lady mit lustigem Akzent nennen. Aber es ist dennoch ein Motorrad. | Open Subtitles | تلقيب الدراجه مثل تلقيب (ملكة انجلترا) بعجوز غنية بلهجة مضحكة |
| Runter von dem Rad! | Open Subtitles | انزل من على تلك الدراجه |
| Ähm, wie viel... wie viel kostet das Bike? | Open Subtitles | ما سعر هذه الدراجه ؟ |
| Nein, ich meine, ich bin wieder auf dem Bike. | Open Subtitles | لا,سأركب الدراجه |
| Wissen Sie, ich stelle mir vor, wie dieses Kind in mir tritt, und dann Fahrrad fährt, zum Abschlussball geht. | Open Subtitles | كلما اتخيل ان هذا الطفل يرفس داخلي وبعدها يركب الدراجه |
| Ich schätze, wenn du deine Kindheit damit verbringst in Hinterzimmer Poker Spiel zu sehen ist Diebstahl sie natürlich wie Fahrrad fahren. | Open Subtitles | اعتقد انه عندما تقضي طفولتك خلف كواليس العاب البوكر, السرقه تصبح سهله مثل قياده الدراجه |
| Aber ich biete Ihnen eine schwere Maschine, Sir. | Open Subtitles | مع الصواريخ لكني اتحدث عن الدراجه البخاريه |
| Jeder zu seiner Maschine. Eier bleiben in der Tasche! | Open Subtitles | الكليبتعدعن الدراجه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 