عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدليل التالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den nächsten Hinweis
| Hier bleiben wir, morgen suchen wir den nächsten Hinweis. | Open Subtitles | ،سوف ننصب المخيم أبحث عن الدليل التالي غداً |
| Ok, wir haben den nächsten Hinweis bei diesem netten Spielchen. | Open Subtitles | حسنا، إذن نعتقد أننا وجدنا الدليل التالي في هذه اللعبة الصغيرة الممتعة |
| - Suchen wir den nächsten Hinweis. | Open Subtitles | - وقت العثور على الدليل التالي |