عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدوامه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vortex
-
Strudel
| Splashdown verschwand in einer Vortex. | Open Subtitles | - عقبة الاقلاع سبلاشدون - امتص في الدوامه بدون رؤوس |
| Splashdown verschwand in einer Vortex. | Open Subtitles | سبلاشدون - امتص في الدوامه بدون رؤوس |
| Es wäre hundert Mal schlimmer als der Strudel. | Open Subtitles | سيكون هذا اسوء مائة مره من الدوامه |
| Es muss sich im Strudel gelöst haben. | Open Subtitles | لابد ان الرباط انحل اثناء عبور الدوامه |
| Meinst du diesen Strudel des Schreckens? | Open Subtitles | اتعنى الدوامه ؟ |