Wenn ihr etwas dreht, klebe ich an euch wie Fliegen am Scheißhaufen. | Open Subtitles | عاجلا أو آجلا سوف تتحرك و أنا سأجعل نهايتكم مثل الذباب على القمامة |
Euretwegen wimmelt es hier von Wachen wie Fliegen am Arsch einer Ziege. | Open Subtitles | الحراس الأسود سميكة مثل الذباب على الحمار يضرطن الماعز بسببك. |
Caterina Sforza zieht Verbündete an, wie ein Leichnam die Fliegen. | Open Subtitles | كاترينا سفورزا, تجمع حلفاء لها يوميا مثل الذباب على جثة. |
Tränen aus Blut auf dem Antlitz des Erlösers sollten die Gläubigen anziehen, wie Honig die Fliegen. | Open Subtitles | دموع من الدم, على وجهه مخلصنا. ينبغي ان يجذب المؤمنين, مثل الذباب على العسل. |
Wir zogen sie an wie das Licht die Motten und Scheiße die Fliegen. | Open Subtitles | تماما مثل الحشرات... تماما مثل الفراشات المشتعلة , مثل الذباب على بقايا الحصان |