| - Doch wir müssen jetzt gehen, noch heute. | Open Subtitles | لا أريد بقية الأمر ، أى منه لكن علينا الذهاب الأن علينا أن نرحل اليوم |
| Vielen Dank, Sie können jetzt gehen. | Open Subtitles | أشكرك كثيراً يمكنك الذهاب الأن. |
| Kann ich jetzt gehen, Mr. Strickland? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الأن يا سيد ستريكليند. |
| Kann ich jetzt gehen, Mr. Strickland? | Open Subtitles | هل أستطيع الذهاب الأن يا سيد ستريكليند. |
| Ich muss jetzt los. Entschuldige. | Open Subtitles | عذراً يتوجب علي الذهاب الأن أعذريني |
| Ich muss jetzt gehen. | Open Subtitles | على الذهاب الأن يا عزيزتى أبى , لا |
| Er will mich, mir geht's gut. Wir können jetzt gehen. | Open Subtitles | إنه يريدني أنا بخير، يمكنا الذهاب الأن |
| - Mrs. Rosen... wir müssen jetzt gehen. | Open Subtitles | علينا الذهاب الأن |
| Ich will jetzt gehen. | Open Subtitles | أريد الذهاب الأن |
| Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | يمكننا الذهاب الأن ؟ |
| Das ist Bockmist. Können wir jetzt gehen? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الأن ؟ |
| - Du musst jetzt gehen. | Open Subtitles | علينا الذهاب الأن |
| Du kannst jetzt gehen. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 