| Deshalb akzeptieren wir bei Kopf, bei Zahl blasen wir dir das Hirn aus. | Open Subtitles | لذا , إذا كانت رؤوس فنحن سنقبل أما الذيول فنحن سنسحق رأسك اللعينة |
| -Ich nehme Zahl. -Dann nehme ich Kopf. | Open Subtitles | ساراهن على الذيول ثم ساراهن انا على الرؤوس |
| Kopf, wir gehen nach New York. Zahl, wir verbrennen den Schläger. | Open Subtitles | الرؤوس ، نذهب إلى نيويورك الذيول ، نحرق المضرب |
| - Kopf oder Zahl? | Open Subtitles | الرؤوس أو الذيول ؟ |
| Die Shirt Tails waren mal gefürchtet, sind aber nur noch eitle Gecken, lungern an der Murderer's Alley rum und sehen aus wie Chinesen. | Open Subtitles | الذيول القصيرة كانت متحكمة لفترة ولكنهم الآن عبارة عن مجموعة من الأغبياء المتأنقين مسترخيين حول ممر القتلة وشكلهم مثل رجال الصين |
| - Kopf. Nein, Zahl. | Open Subtitles | الرؤوس كلا، الذيول |
| - Zahl. | Open Subtitles | الذيول. |
| Zahl! | Open Subtitles | الذيول. |
| Zahl! | Open Subtitles | الذيول تربح |
| Zahl. | Open Subtitles | الذيول. |
| - Zahl. | Open Subtitles | - الذيول - |
| Ich arbeite im Mermaid Tails. | Open Subtitles | أنا أعمل في حورية البحر الذيول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 