"الذي سمعته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hast du gehört
• haben Sie gehört
• hörte
• höre ich da
• du gehört hast

Was hast du gehört?
ما الذي سمعته ؟

Also Sie ein Gefangener waren, was genau haben Sie gehört?
حينما كنت مسجونًا ما الذي سمعته بالتحديد ؟

- Was haben Sie gehört, Mr. Wendice?
ما الذي سمعته بالضبط يا سيد " وينديس " ؟

Was ich hörte, war der Klang... von Tausenden verlorener Seelen!
الذي سمعته كان خشخه اغنية .. ِ للآلف من الارواح التائهه

Was höre ich da das du einen Assistenzarzt den, Eingriff an meinem Patienten machen lässt?
ما الذي سمعته عن كونك ستسمحين لمتدربتكِ أن تقوم بالعملية على مريضي؟

Bevor ich darauf antworte, wüsste ich gern, wie viel du gehört hast.
قبل أن أجب على هذا السؤال، أود أن أعرف مدى الكلام الذي سمعته.

Was haben Sie gehört?
قل لي خطوة خطوة ما الذي سمعته ؟

Was haben Sie gehört, Ajay?
ما الذي سمعته يا أجاي؟

- Was haben Sie gehört?
ما الذي سمعته

Marlee, ich hörte die traurige Nachricht, dass Rohr absprang.
مارلي؟ خبر غير سار الذي سمعته روهر أخرج نفسه من اللعبة

Was höre ich da, du kommst nicht mit zum Zelten?
-آسف على ذلك . ما الذي سمعته عن عدم مجيئك للتخييم؟

Und das Flüstern, das du gehört hast, war auch nur ein Trick?
هل كان الهمس الذي سمعته خدعة ؟