"الرأس من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• den Kopf

Ein Typ, der im Schießen eine Medaille gewonnen hat, schießt sich aus drei Zoll Abstand in den Kopf.
تعتقد بأن شخصا ربح الميدالية الفضية في مسابقة للرمي يمكن أن يخطأ في أن يصيب نفسه في الرأس من على بعد ثلاث انشات ؟

Bild 313, trifft Kennedy von vorn in den Kopf.
الكادر 313 , أصابة كينيدي في الرأس من الجبهة

Die Klinge muss den Kopf unterhalb des C5 Wirbels abgetrennt haben und die Stärke des Drucks trieb den Kopf in das Schneidwerk.
لابدّ وأن يكون النصل المستخدم قطع الرأس من تحت الفقرة الخامسة ودفعت قوة القطع الرأس إلى الشواية

Ein Mann, den die Behörden in Marbella... als Herrn Wennerström identifiziert haben... wurde aus nächster Nähe in den Kopf geschossen.
مصاب بثلاث طلقات في الرأس من مسافة قريبة

Wie ich schon gesagt habe, eine Schrotladung aus kürzester Entfernung in den Kopf.
لقد أخبرتك عيار ناري في الرأس من مسافة قريبة جداً

Ein Schuss genau durch den Kopf mit einem Kleinkaliber.
؟ طلقة واحدة في الرأس من عيار 0.22

Zwei Schüsse in den Kopf, keine Augenzeugen.
طلقتين في الرأس من دون أن يشهد أحد ذلك