| Pioneer 1, hier Pioneer 2, schalte um auf Nachtsicht. | Open Subtitles | بايونير 1، هنا بايونير 2 نحول إلى الرؤية الليلية |
| Pioneer 1, hier Pioneer 2. Nachtsicht. | Open Subtitles | بايونير 1، هنا بايونير 2 نحول إلى الرؤية الليلية |
| Hier! Sie ist auf Nachtsicht. Damit ihr was seht. | Open Subtitles | لقد ضبطها علي وضع الرؤية الليلية حتي تتمكن من الرؤية بالداخل |
| Licht aus und Nachtsichtgerät benutzen. | Open Subtitles | نضرب الاضواء ونستخدم مناظير الرؤية الليلية |
| Der Plan mit dem Nachtsichtgerät hat einen extremen Nachteil. | Open Subtitles | هناك خلل فادح في خطة الرؤية الليلية |
| Habt ihr keinen Spektrumturbolader oder ein Nachtsichtgerät oder ein Infrarot-Mega-Dingsie? | Open Subtitles | لا توجد اية اجهزة لمشاهدة الطيف ؟ مثل نظارات الرؤية الليلية ، أو ... ! |
| Geht auf Nachtsicht und nehmt sie auseinander. | Open Subtitles | شغل الرؤية الليلية. اقضي عليهم جميعا. |
| Nachtsicht Sie sehen uns durch meine GoPro | Open Subtitles | يستطيعون رؤيتنا من خلال الرؤية الليلية |
| Schlecht für die Nachtsicht, stimmt's? | Open Subtitles | هذا لمنع الرؤية الليلية |
| Stelle auf Nachtsicht! | Open Subtitles | انتقلوا إلى الرؤية الليلية. |
| Nachtsicht. | Open Subtitles | الرؤية الليلية. |
| Hey, Nachtsicht. | Open Subtitles | الرؤية الليلية |
| Corbett, Nachtsicht. | Open Subtitles | الرؤية الليلية يا (كوربت) |
| Nachtsicht. | Open Subtitles | الرؤية الليلية |
| - Ich weiß nicht... Nachtsicht. | Open Subtitles | -لا أدري، الرؤية الليلية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 