| Der Präsident will das Gebäude mit einer Rakete zerstören lassen. | Open Subtitles | قوات المارينز لن تصل في الوقت المناسب الرئيس يريد تدمير المبنى بالكامل بضربة صاروخية موجهة |
| Der Präsident will den Geräuschpegel der Operation niedrig halten. | Open Subtitles | الرئيس يريد مستوى الضجة حول العملية أن ينخفض |
| Ich sage nicht, dass wir es machen, aber Der Präsident will wissen, wenn wir es tun, wie wir es machen. | Open Subtitles | أنا لا أقول أننا سنفعل.. ولكن الرئيس يريد أن يعلم إذا ما كنت سنتصرف. كيف سنفعل ذلك. |
| - Ich... - Der Chef will mich sehen. | Open Subtitles | الرئيس يريد رؤيتى |
| Hör zu, Der Boss will dieses ganze Durcheinander beseitigen, jeder eingeschlossen. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن ننظف كل هذة الفوضى و كل شخص موجود |
| Der Chief will Antworten und ich kann ihm keine geben, weil... | Open Subtitles | أجل الرئيس يريد الأجوبة ولا أستطيع أعطائه أيَّ منها لأنه |
| Ich sage Ihnen folgendes... Der Präsident will, dass die Gesetzesvorlage geändert wird. | Open Subtitles | سأخبرك بالتالي، الرئيس يريد أن يغير القانون |
| Der Präsident will einen Multimilliardär in einer sich abmühenden Wirtschaft benennen? | Open Subtitles | الرئيس يريد ترشيح ملياردير في ظل المعاناة الاقتصادية؟ |
| Hört zu, Der Präsident will stehenbleiben und Hände schütteln, also macht euch bereit. | Open Subtitles | حسنا، استمعوا الرئيس يريد أن يتوقف ويسلم على الناس لذلك استعدوا |
| Der Präsident will Truppen in die Ausfallzonen schicken. | Open Subtitles | الرئيس يريد إرسال القوات الخاصة إلى المناطق التي قطعت عنها الكهرباء |
| Der Präsident will die Leute freibekommen. | Open Subtitles | الرئيس يريد اعادة أولئك الناس الى وطنهم |
| Der Präsident will Sie sehen. | Open Subtitles | تعلم أن الرئيس يريد رؤيتك شخصيا؟ |
| Wir wollen es wissen. Der Präsident will es wissen. | Open Subtitles | نحن نريد ان نعرف الرئيس يريد ان يعرف |
| Der Präsident will wissen... was in Russland passiert, bevor es passiert. | Open Subtitles | الرئيس يريد معرفة ما الّذي يحدث في "روسيا" قبل يوم من وقوع ذلك. |
| Der Präsident will sich alle Optionen offen halten, Saul. | Open Subtitles | الرئيس يريد كل الخيارات على الطاولة,سول |
| - Ich... - Der Chef will mich sehen. | Open Subtitles | الرئيس يريد رؤيتى |
| Der Chef will Ergebnisse sehen. | Open Subtitles | الرئيس يريد النتائج. |
| Der Boss will immer wissen, wo Sie sind. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يعرف مكانك طوال الوقت |
| Der Chief will Sie sehen. | Open Subtitles | الرئيس يريد ان يراك |
| Ich denke, der Präsident möchte nicht, dass die NSA bei der Sache mithört. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن الرئيس يريد وكالة الأمن القومي التنصت على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 