| Der Geruch am dritten Puzzleteilchen ist wahrscheinlich Dieseltreibstoff. | Open Subtitles | المعمل يقول أن الرائحه التى وجدناها على القطعه الثالثه من اللغز ربما تكون رائحة وقود ديزل |
| Nie mehr soll das Volk am Geruch des eigenen Kots ersticken. | Open Subtitles | لم يعد على الجميع الإختناق بهذه الرائحه القذره |
| Der Geruch hat Mistkäfer angelockt, von Meilen entfernt angelockt. | Open Subtitles | هذه الرائحه جلب الخنافس من على بعد اميال. |
| riecht wie Rheumapflaster. | Open Subtitles | الرائحه تبدو كما لو كان مصنع بين جاى بالجوار هنا |
| - Was riecht hier nach Schuhpolitur ? - Geh das Geschäft aufmachen. | Open Subtitles | ماهذه الرائحه كرائحة ملمع الأحذيه اذهب وافتح المتجر |
| Ich weiß nicht, was so stinkt, aber es stinkt gewaltig. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هذه الرائحه النتنه, ولكنها رائحه فظيعه. |
| Was ist denn das für ein Gestank? | Open Subtitles | ما هذه الرائحه الكريهه ؟ |
| Ich hasse den Geschmack, den Geruch, die Gräten. | Open Subtitles | ,اكره الطعم ... اكره الرائحه ,وأكثر ما اكره .العظام الصغيره |
| - Ist dieser Geruch was ich denke, dass er ist? | Open Subtitles | -تلك الرائحه اعتقد انها رائحة ! -عملية الاذابه |
| (Holt tief Luft). Nicht wegnehmen kann diesen Geruch, durch. | Open Subtitles | لا يمكن الابتعاد عن هذه الرائحه |
| Denselben Geruch, den eine Dosis Zyanid hinterlässt. | Open Subtitles | نفس الرائحه التي تنبع من جرعة السينايد |
| - Der Geruch geht nicht raus. | Open Subtitles | الرائحه لن تأتي بثمارها |
| Was ist das für 'n Geruch? | Open Subtitles | ما هذه الرائحه ؟ |
| Mach das Fenster auf, sonst riecht man's. | Open Subtitles | من الأفضل أن تفتح النافذه من أجل أن تخرج الرائحه |
| Nur, dass die Studenten sich freuen und man diesen Gestank nicht riecht. | Open Subtitles | عدا أن جميع الطلاب يبدون سعيدين و لا يمكنك أن تشم تلك الرائحه |
| Du solltest dich waschen, wenn eine das riecht, flüchtet sie sofort. | Open Subtitles | قد تريدين الأغتسال لأن الفتيات عندما يشتمّون هذه الرائحه يبتعدون عنك |
| Jedenfalls... riecht's eklig. | Open Subtitles | .. او تغشين اثناء الأكل اياً كان... الرائحه سيئه |
| Es riecht so verflucht gut hier. | Open Subtitles | اعني, ان الرائحه ذكيه جداً هُنا. |
| Wer sonst stinkt nach Whiskey und Eier-Schweiß? | Open Subtitles | انها خدعة متقنة ،أن تعلم أنه أنا من غيرك رائحته تشبه الرائحه القديمه والعرق الكريه؟ |
| Hier stinkt's. Ich gehe frische Luft schnappen. | Open Subtitles | الرائحه نتنه هنا ساصعد لاتنفس بعض الهواء الرائحه نتنه هنا ساصعد لاتنفس بعض الهواء |
| Was ist das für ein Gestank? | Open Subtitles | ما هذه الرائحه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 