عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرائد تشاتام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Major Chatham
| Und Major Chatham hat mich gepackt. | Open Subtitles | شخص ما كان يُطاردنى . و الرائد تشاتام قد أمسكنى |
| - Was macht Major Chatham hier? Ich weiß es nicht. | Open Subtitles | بحق الجحيم , ما الذى كان يفعله الرائد تشاتام فى الأسفل ؟ |
| Was ist mit Major Chatham? | Open Subtitles | مارك ماذا عن الرائد تشاتام ؟ |
| Major Chatham? | Open Subtitles | الرائد تشاتام ؟ - . نعم - |
| Zu Major Chatham. | Open Subtitles | - . منزل الرائد تشاتام |