عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الربيعَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Frühling
| Ein neuer Frühling wird kommen, sagen die Leute. | Open Subtitles | يَقُولُ الناسَ الربيعَ الآخرَ سَيَجيءُ. |
| Ein neuer Frühling wird kommen, sagen die Leute. | Open Subtitles | يَقُولُ الناسَ الربيعَ الآخرَ سَيَجيءُ. |
| Und aus dem Frühling wurde Sommer | Open Subtitles | # وأصبحَ الربيعَ صيفاً # |