"الرب سوف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gott wird
Sie sagte sogar, dass wenn wir dies täten, dann würde uns nicht nur die Freude zuteil werden, dass uns die erweiterte Familie dankbar war, sondern sie sagte: "Selbst Gott wird lächeln, und wenn Gott lächelt, dann heißt das Frieden, Gerechtigkeit, und Freude." | TED | في الواقع كانت تشير الى انه اذا ما فعلنا ذلك, لن يكون لدينا السعادة فقط من تلقي الامتنان من اعضاء العائلة الممتدة ولكن قالت" حتى الرب سوف يبتسم ,و عندما يبتسم الرب هناك سلام و عدالة و فرح" |
Du bist ein guter Mann. Gott wird dir zuhören. | Open Subtitles | انت رجلٌ صالح يا،"بريمو" الرب سوف يستجيب لك. |
Gott wird sie belohnen. | Open Subtitles | الرب سوف يكافئك |
Aber ich denke, Gott wird Dir vergeben. | Open Subtitles | لكني أعتقد أن الرب سوف يسامحك |
Gott wird dich bestrafen. | Open Subtitles | الرب سوف يعاقبك |
Gott wird dich dafür bestrafen, mein Junge. | Open Subtitles | الرب سوف يعاقبك |
Jonathan... Gott wird... | Open Subtitles | (جوناثان)، الرب سوف... |