"الرب يقول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gott sagt
• Herr sagt

Gott sagt uns, dass wir ihm vertrauen sollen, ihn zu lieben, trotz unserer eigenen Unwissenheit.
الرب يقول لنا أن نثق به، أن نحبه رغم جهلنا.

Gott sagt, wir sollen nicht lügen.
ولكن الرب يقول أنه لا يجب أن نكذب.

Gott sagt, sein Tod war kein Unfall.
الرب يقول ان موت والدي لم يكن حادث

- Gott sagt, er legt sich nicht mit Small Heath an, Sir.
الرب يقول أنه لا يعبث مع (سمول هيث) يا سيدي

Der Herr sagt so lange, bis die ganze Welt wieder ein Eden ist.
حتى أن الرب يقول أن جميع العالم سيكون في جنة عندن مجدداً.

- Und da platzte dir der Kragen. - Der Kragen. Gott sagt, dafür werden Sie büßen.
الرب يقول أنك ستدفعين الثمن

- Gott sagt etwas anderes. Welcher Gott?
ـ الرب يقول غير ذلك ـ أيّ رب؟