Schwarze Männer werden nicht verlegen. | Open Subtitles | أنتَ تعلم أنَّ الرجال السود لا يصابون بالإحراج |
Nicht ich. Ich bin unvoreingenommen. Ich mag Schwarze Männer nicht besonders. | Open Subtitles | ليس أنا، لست جاحفاً لا أحب الرجال السود كثيراً |
Aber wie oft haben wir schon gehört, Schwarze Männer seien nicht gut genug? | Open Subtitles | لكن كم من المرات تمت مضايقتنا بعبارة أن الرجال السود ليسوا جيّدين بما يكفي |
Ich versuche, Ihre spontane Reaktion auf farbige Männer neu zu programmieren, | TED | حسنًا، هذا ما في الأمر: أحاول إعادة ضبط ربطكم الذهني الأوتوماتيكي حول ماهية الرجال السود. |
Nebenbei, da drüben am Hang, wollte ich Ihnen zeigen: Schwarze fahren Ski. | TED | بين قوسين، هناك على المنحدرات ، لم أريد أن أعرض لكم تزلج الرجال السود. |
Ich habe einiges über Systeme der Unterdrückung gelernt, wie sie sich gegenseitig nicht sehen können, als ich mit Schwarzen Männern geredet habe. | TED | في الواقع لقد تعلمت الكثير حول أنظمة الظلم وكيف يمكن لإحداها ألا يرى الآخر بالحديث إلى الرجال السود. |
Seit 400 Jahren wird in diesem Land der schwarze Mann jetzt bespuckt, getreten und durch den Dreck gezogen. | Open Subtitles | أربعمئة سنة في هذا البلد... و الرجال السود قد تم البصق عليهم, ركلهم... و تم سحبهم للطين. |
Freunde, in der amerikanischen Popkultur scheinen viele Schwarze Männer besessen von weißen Frauen. | Open Subtitles | يا أصدقائي، في الثقافة الشعبية الأمريكية، العديد من الرجال السود مهووسون بالفتيات البيضاوات. |
- Schwarze Männer dürfen wählen. | Open Subtitles | - الرجال السود يستطيعون التصويت |
Schwarze Männer, los geht's. | Open Subtitles | أيها الرجال السود لنمضي |
Schwarze Männer werden immer gleich schneeblind. | Open Subtitles | الرجال السود لديهم عمى الثلج |
Schwarze Männer laufen immer weg. | Open Subtitles | الرجال السود يهربون دائماً ! |
So viele wunderbare farbige Männer, die besten Staatsmänner, die je lebten, mutige Soldaten, beeindruckende, fleißige Arbeiter. | TED | إذًا فالعديد من الرجال السود الرائعين، هؤلاء الذين هم أروع من عاشوا من رجال الدولة على الإطلاق، جنود شجعان وعمال مجتهدون رائعون. |
♫ Schwarze fahren Ski. ♫ ♫ Schwarze fahren Ski. ♫ | TED | ♫الرجال السود يتزلجون ♫ ♫الرجال السود يتزلجون ♫ |
Aufgrund meiner Erfahrung der letzten 90 Sekunden sind alle Schwarzen Idioten. | Open Subtitles | إنها عينة محدودة في الواقع لكن بناءً على خبرتي بالتسعين ثانية الأخيرة كل الرجال السود أوغاد |
Da so viele von Weißen vergewaltigt worden sind, will der schwarze Mann an den Stolz des weißen Mannes ran, die weiße Frau. | Open Subtitles | لأن الكثير من أخواتنا تعرضوا للإغتصاب ... أو العنف من الرجل الأبيض و لا ينكف الرجال السود أن يضعوا يدهم ... على أغلى ما عند الرجل الأبيض . إمرأة بيضاء |