"الرجال يعرفون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Männer wissen
• Männer kennen

Diese Männer wissen etwas über die Bomben. Etwas, das wir nicht wissen.
هؤلاء الرجال يعرفون شيئاً لا نعرفه عن التفجيرات

Nein, wissen Sie, manche Männer wissen, wie man sich angemessen benimmt bei gesellschaftlichen Anlässen.
بعض الرجال يعرفون كيف يتصرفون بشكل ملائم في المناسبات الاجتماعية

Die Männer wissen, woher ihre nächste Zuweisung kommt und das seid nicht Ihr.
الرجال يعرفون ما هو ربحهم القادم وليس منكِ.

Diese Männer wissen etwas über die Bomben, was wir nicht tun.
...هؤلاء الرجال يعرفون شيئاً لا نعرفه عن القنابل

Ich dachte, alle Männer kennen schmutzige Witze.
- لا - يجب عليك ظننت كل الرجال يعرفون النكات البذيئة

Männer kennen sich damit aus.
الرجال يعرفون هذه الأسماء

Die Männer kennen sich wahrscheinlich. Garcia?
الرجال يعرفون بعضهم