| - Setzt Euch, blinder Mann. | Open Subtitles | -اجلس هنا، أيها الرجل الأعمى -أنا مدلّك عظام |
| Der obere kann sehen, der Blinde kann gehen. | TED | الرجل في الأعلى يستطيع الرؤية، الرجل الأعمى يستطيع المشي |
| Blinde gleichen ihre Behinderung durch erhöhte Aufmerksamkeit aus. | Open Subtitles | يقولون ان الرجل الأعمى يصبح اكثر انتباه بفعل التعويض |
| Was hat der Blinde gesagt, als er am Fischmarkt vorbei kam? | Open Subtitles | ماذا قال الرجل الأعمى عندما فوت متجر السمك؟ |
| Er sagt, der Blinde Mann weiß viel über die Götter. | Open Subtitles | يقول أن الرجل الأعمى يعرف الكثير عن الآلهة. |
| Also ging der Blinde in die Knie und forderte den anderen auf, sich auf seine Schultern zu setzen, und stand auf. | TED | "ـ لذا جلس الرجل الأعمى على ركبتيه، الى الأسفل مثل هذا وأخبر الرجل بلا رجلين بأن يصعد على ظهره، ووقف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 