عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرجل في المطعم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jungs im Diner
-
Mann im Restaurant
| Das kann kein Zufall sein. Zuerst die Jungs im Diner, und jetzt das hier. | Open Subtitles | هذه ليست صدفة، بداية ذلك الرجل في المطعم والآن هذا، |
| Das kann kein Zufall sein. Zuerst die Jungs im Diner, und jetzt das hier. | Open Subtitles | هذه ليست صدفة، بداية ذلك الرجل في المطعم والآن هذا، |
| Der Mann im Restaurant meinte, wenn wir die Straße nehmen... | Open Subtitles | الرجل في المطعم قال أننا ... لو توجهنا لهذا الطريق |
| Der Mann im Restaurant. | Open Subtitles | ذلك الرجل في المطعم. |