Dieser Mann hat Antikörper in seinem Blut, die für einen Zombie-Impfstoff gebraucht werden. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه أجسام مضادة في دمه اللازمة لصنع لقاح ضد الزومبي |
Der Mann hat Mut. Du sprichst nicht wie ein Sklave. | Open Subtitles | الرجل لديه شجاعة أنت لا تتحدث مثل العبيد |
Der Mann hat ein Recht auf ein ordentliches Verfahren. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه الحق في الحصول على محاكمة العادية. |
Der Kerl hat eine direkte Leitung zum Gouverneur, aber er will dich. | Open Subtitles | الرجل لديه خط مباشر للمحافظ، ولكن ها هو يهاتفك |
Du siehst, dieser Kerl hat beinahe immer eine Sicherheitseinheit bei sich, selbst wenn er pinkelt. | Open Subtitles | الرجل لديه دائما كل تفاصيل الامن حتى في الذهاب الى الحمام |
Der Typ hat ein paar Freunde, aber keine wirklich engen. | Open Subtitles | الرجل لديه بضعة أصدقاء، لكن ليس قريبا حقيقي إلى أي منهم |
Ja, aber wenn ich Sie erinnern darf, er hat eine Axt. Der Mann hat eine Axt. | Open Subtitles | لكن دعيني أذكرك بأن لديه فأساً هذا الرجل لديه فأس |
Der alte Mann hat ein paar Wochen frei, und sie fahren nach Florida. | Open Subtitles | .. الرجل لديه إجازة لبضعة أسابيع لذا يذهبون لفلوريدا، مكان دافئ |
Ich bin sicher, dieser Mann hat etwas mit ihrem Verschwinden zu tun. | Open Subtitles | أنا متأكّدة بأن الرجل لديه شيء ليفعله بإختفائها |
Die Sache liegt nicht in unserer Befugnis. Dieser Mann hat Rechte. | Open Subtitles | العمليه خارج حدود سلطتنا وأحببنا هذا أم لا , هذا الرجل لديه حقوق |
Denn der Mann hat Gelüste, und diese Gelüste haben oft was mit Frauenhintern zu tun. | Open Subtitles | لأن هذا الرجل لديه أحتياجات يا سيد جدج وعادة تلك الأحتياجات تلبى مع نساء مثل تلك الفتاة |
Der Mann hat den Bürgermeister auf dem Kurzwahlknopf. | Open Subtitles | الرجل لديه رقم العمدة على قائمة الطلب السريع |
Keiner von uns kann nah genug an ihn rankommen, um das Ding durchzuziehen,... denn dieser Kerl hat eine Security. | Open Subtitles | لا أحد منا يستطيع الاقتراب من إنجاح هذا، لأن هذا الرجل لديه فريق أمني |
Und dieser Kerl, hat eine ziemlich unschöne Platzwunde, aber er wird überleben. | Open Subtitles | سيكون كذلك. ذلك الرجل لديه تمزّق سيّء جداً ولكنّه سيبقى على قيد الحياة |
Der Kerl hat einen Plan und noch zwei zur Sicherheit. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه خطه دائما وخطتان أخريان لدعمها |
Ich werde versuchen, mich reinzuhacken. Warte mal kurz. Dieser Kerl hat doch eine Schlüsselkarte bei sich, oder? | Open Subtitles | لحظة، هذا الرجل لديه بطاقة دخول، أليس كذلك؟ |
Der Typ hat 'ne scheuBliche pinkfarbene Toilette. | Open Subtitles | الرجل لديه مرحاض وردي اللون، بحق السماء. |
Der Typ hat zwei kaputte Türriegel. Benutzt er nicht wenigstens einen? | Open Subtitles | الرجل لديه قفلان قويان و لا يستخدم أيا منهم؟ |
Der Kerl provoziert mich. | Open Subtitles | مطرود ؟ ذلك ليس عدلاً الرجل لديه سلوك سيء |
Der Mann geht schlecht mit der Aussicht um, bald unvorstellbar reich zu sein. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه طريقة غريبة لتقبل احتمالية وشيكة على ما وراء الثروة. |
Der Typ hatte Reißzähne. | Open Subtitles | الرجل لديه مخالب طويله |
Dieser Mann hatte eine Frau und eine Tochter, die glauben, er hätte sie aufgegeben. | Open Subtitles | هذا الرجل لديه زوجة و ابنة يعتقدان أنه هجرهم |