| Weiß nicht, aber ein Mann braucht Arbeit, damit er sich gut fühlt. | Open Subtitles | لا أعرف ولكن الرجل يحتاج العمل ليشعر بالعافية |
| Ein Mann braucht eine Frau. Das hast du mir oft genug gepredigt. | Open Subtitles | الرجل يحتاج لزوجة، أليس ذلك ما كنت تخبرني به؟ |
| Okay, in Ordnung. Mehr Ketamin. Der Mann braucht Ketamin. | Open Subtitles | موافق ، حسناً ، المزيد من الكتامين الرجل يحتاج المزيد من الكتامين ، هيا |
| Wer immer der Kerl ist, Er braucht Hilfe, und die haben wir ihm besorgt. | Open Subtitles | كائناً من كان، فإن هذا الرجل يحتاج إلى مساعدة وقد ضمنا حصوله عليها. |
| Du weißt, du dienst der Öffentlichkeit und dieser Kerl braucht offensichtlich deine Hilfe. | Open Subtitles | انت موظفة عامة، ومن الواضح أن هذا الرجل يحتاج بعض الخدمات |
| Officer, ich glaube, der Mann braucht Hilfe. | Open Subtitles | ايها الضابط، أعتقد أن هذا الرجل يحتاج إلى مساعدة |
| Mein Dad sagte, ein Mann braucht nur zwei Dinge: | Open Subtitles | والدي قال دائماً أن الرجل يحتاج لشيئين فقط ليعيش |
| Wir haben seine Würde verletzt und ein Mann braucht seine Würde. | Open Subtitles | لقد أهنا كرامته و الرجل يحتاج كرامته |
| Meine Herren, dieser Mann braucht Hilfe. | Open Subtitles | أيها السادة هذا الرجل يحتاج للمساعدة |
| Dieser Mann braucht Hilfe. | Open Subtitles | . هذا الرجل يحتاج الى المساعدة |
| - Hey, der Mann braucht einen Krankenwagen. | Open Subtitles | مهلا، هذا الرجل يحتاج سيارة إسعاف |
| Dr. Evans, Gott sei Dank, Sie sind hier. Dieser Mann braucht Ihre Hilfe. | Open Subtitles | د."إيفانز" شكراً للرب أن هنا هذا الرجل يحتاج مساعدتك |
| Ein Mann braucht lediglich einen Lebenszweck, das ist alles. | Open Subtitles | الرجل يحتاج لدافعٍ ليجعله يواصل |
| Dieser Mann braucht Sauerstoff! Bringen Sie ihn sofort ins Cedars. | Open Subtitles | هذا الرجل يحتاج إلى الأكسجين إنقلوه إلى (سيدارز) فى الحال |
| Ein Mann braucht Freiraum. | Open Subtitles | الرجل يحتاج الى فضائه الخاص |
| Dieser Mann braucht Ruhe. | Open Subtitles | هذا الرجل يحتاج للراحة |
| Der Mann braucht Hilfe. | Open Subtitles | الرجل يحتاج المساعده |
| Er braucht nur etwas gutes Zureden. | Open Subtitles | في متابعة روتينية الرجل يحتاج فقط لبعض الطمأنينة |
| - Was wollen Sie? - Er braucht einen Arzt. - Ich bin Bundesagent. | Open Subtitles | هذا الرجل يحتاج لطبيب أنا عميل فيدرالي |
| - Er braucht 'ne Therapie. | Open Subtitles | مهلا، الاستماع! هذا الرجل يحتاج إلى إدارة الغضب! |
| Dieser Kerl braucht einen Arzt. | Open Subtitles | الرجل يحتاج لطبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 