عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرحيل الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt los
| Ich muß jetzt los, Sir. Ich möchte nichts verzögern. | Open Subtitles | علي الرحيل الآن يا سيدى ، لست أريد تعطيل العمل |
| Ich sagte doch, ich bringe dich hier weg. Wir können jetzt los. | Open Subtitles | قلتُ إن بوسعي إخراجك من هنا، يمكننا الرحيل الآن. |
| Na schön, Anton. Ich muss jetzt los. | Open Subtitles | حسناًَ يا أنتون على الرحيل الآن |