Dein Dad hat heute Nacht die Sprinkler angelassen, und ich will nicht, dass seine Pfoten feucht werden. | Open Subtitles | والدكِ ترك الرشاشات ليلة أمس و لا أريد أن أسمع تذمره |
Ay, natürlich, weil ich Latina bin, muss ich alles über Gartenarbeit und Sprinkler wissen! | Open Subtitles | من المفترض أن أعرف كل شيء عن الحدائق و الرشاشات لقد كنت هنا عندما ثبتوها |
Er weil einen Deal über den Rest dieser AKs machen. | Open Subtitles | يريد التوصل إلى اتفاق على بقية تلك الرشاشات |
Wir haben die ganze Munition. Wir brauchen nur noch die AKs. | Open Subtitles | لدينا كل الذخيرة ما نحتاج هو الرشاشات فقط |
Wenn sie Verstärkung schicken, sollten wir die Lage auskundschaften und diese Maschinengewehre lokalisieren. | Open Subtitles | لو لم يرسلوا تعزيزات، ربّما يمكن أن نسحق هنا حدّد مكان هذه الرشاشات. |
Oh, und glaube nicht, weil du Maschinengewehre und Mörser bist, musst du nicht an den Patrouillengängen teilnehmen. | Open Subtitles | ولا تظنوا لأنكم حاملي المدافع الرشاشات ستفلتون من هذه الدوريات |
Glücklicherweise hat die Sprinkleranlage das Feuer schnell gelöscht. | Open Subtitles | من حسن الحظ أن الرشاشات قد أخمدت الحريق بشكل سريع. |
Die beschießen uns. MGs! | Open Subtitles | إنهم يقصفوننا، الرشاشات! |
Wir nehmen etwas TNT mit. Zusätzlich zu den Waffen. | Open Subtitles | سنأخذ بعض الـ تي إن تي معنا بالرغم من الرشاشات |
Z. B. die beiden Typen hier mit den Maschinengewehren. | Open Subtitles | مثلاً، هذان الشخصان اللذان يحملات الرشاشات |
Der schützt Sie gut vor dieser Maschinengewehrstellung. Gehen Sie rein und fangen Sie an zu schießen. | Open Subtitles | ستحميك من الرشاشات ، إذهب إليها ، وصوب نيرانك عليهم |
Wie stellt man den Sprinkler für den vorderen Rasen an? | Open Subtitles | كيف تقومين بتشغيل الرشاشات للحديقة الأمامية؟ |
Das Wasser läuft aus der Steigleitung durch die Sprinkler. | Open Subtitles | الماء يخرج من صنبور، من خلال الرشاشات. |
Wo bleibt der Sprinkler? | Open Subtitles | اين الرشاشات الحمض ياكل بدلتي |
Wo bleibt der Sprinkler? | Open Subtitles | اغسلونا اين الرشاشات |
Diese AKs, die ihr uns abgenommen habt,... die hat er den Braunen gegeben, um die Straße zu kontrollieren. | Open Subtitles | تلك الرشاشات التي أخذت منا أعطاها للسود ليسيطر على السوق |
Ich habe mich unten an Docks mit ihm getroffen und dem Boot und ein paar AKs. | Open Subtitles | قابلته عند الميناء بقارب وبعض الرشاشات |
Ich war für 2 Abschnitte schwere Maschinengewehre verantwortlich. | Open Subtitles | كنتُ مسؤولاً عن قسمين من الرشاشات الثقيلة |
Maschinengewehre an die linke und rechte Flanke. | Open Subtitles | لتتحرك الرشاشات إلى الجناح الأيمن والأيسر |
Ich werde die Sprinkleranlage und den Feueralarm auslösen. | Open Subtitles | سأقوم بإطلاق الآشعة علي الرشاشات لأطلق جهاز إنذار الحريق |
MGs zuerst. | Open Subtitles | الرشاشات أولاً |
Unsere Waffen gegen halbautomatische. | Open Subtitles | أسلحة العصي مقابل الرشاشات شبه الآلية -مَن فاز؟ |
Der schützt Sie gut vor dieser Maschinengewehrstellung. Gehen Sie rein und fangen Sie an zu schießen. | Open Subtitles | ستحميك من الرشاشات ، إذهب إليها ، وصوب نيرانك عليهم |
Hier kommt das Streuselmonster! | Open Subtitles | ها هو يأتي وحش الرشاشات |