| Du und ich sind die einzigen Personen auf der Erde, die die Kombination kennen. Alles klar. | Open Subtitles | أنا وأنتِ الوحيدون الذين يعلمون الرقم السري |
| Ich weiß nicht, ob es da ist, aber ich habe die Kombination. | Open Subtitles | ولا أعلم إن كان به ولكن يمكنني اعطاؤك الرقم السري |
| Und nur der zuständige Sergeant hat die Kombination für das Schloss. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الأقراص الصلبة والعريف المسؤول عن الأدلة لديه الرقم السري للقفل |
| Die sind auf 'nem Server gespeichert und den Zugriff darauf hat nur jemand mit einem Passwort. | Open Subtitles | وكلها مخزنة في الخادم الرئيسي لذا لايمكنك الدخول هناك بدون الشخص الذي بحوزته الرقم السري |
| Der einzige Grund, warum ich ihm vergebe, ist, dass ich herausgefunden habe, dass Der Code | Open Subtitles | السبب الوحديد الذي جعلني أسامحه انني وجدت الرقم السري |
| Ja, mein Ehemann änderte den Code und vergaß uns, diesen zu geben. | Open Subtitles | نعم ، زوجي غير الرقم السري و كان مهملا في إخبارنا |
| Okay, Visa-Karte, die PIN ist 3109. - Wiederhole. | Open Subtitles | حسناً، الرقم السري لبطاقة الفيزا 3109 أعده مرة أخرى. |
| -Schwindel leid, den du am Laufen hast, und wir gehen nicht eher, bis du gesagt hast, woher du die Kombination kanntest | Open Subtitles | هذه الفتاة البريئة التي تقومين بتمثيلها انا لن اتركك حتى تبرري نفسك حول كيف عرفت الرقم السري |
| Sie taucht hier am Tag, als deine Schwester vor diesem Spind ermordet wird ohne Erklärung auf, und weiß einfach so die Kombination? | Open Subtitles | لقد ظهرت فجأة بدون اي تفسير في اليوم الذي قتلت به اختك امام تلك الخزانة وقد صدف انها تعرف الرقم السري للخزانة ايضا ؟ |
| Ich gebe dir die Kombination im Austausch für ein paar Antworten. | Open Subtitles | سأعطيك الرقم السري في مقابل بعض الإجابات |
| Ich versteh nur nicht, warum du die Kombination änderst und mir nichts davon sagst. | Open Subtitles | أنا فقط لا أستوعب لماذا غيرتِ الرقم السري ؟ ولم تخبريني بذلك |
| Vor sechs Wochen hat deine Großmutter auch die Kombination vom Safe geändert. | Open Subtitles | لقد كان قبل 6 اسابيع و بهذا جدتك قامت بتغير الرقم السري للخزنة |
| die Kombination am Safe ist 34-5-27. | Open Subtitles | أَحْلفُ بالله، يا رجل، الرقم السري للصندوق 34-5-27 |
| Und Sie wussten zufällig die Kombination von Anders' Spind? | Open Subtitles | وصدف انكِ تعرفين الرقم السري لخزانته؟ |
| Moment. Ich wette, Syndrome hat das Passwort gewechselt. | Open Subtitles | انتظروا، انا متاكد بان سيندرومي غير الرقم السري الآن |
| Moment. Ich wette, Syndrome hat das Passwort gewechselt. | Open Subtitles | انتظروا، انا متاكد بان سيندرومي غير الرقم السري الآن |
| "1234" ist kein sicheres Passwort. | Open Subtitles | واحد إثنين ثلاثة أربعة ليس هو الرقم السري |
| Wurde Der Code geändert? | Open Subtitles | هل تم تغير الرقم السري ؟ |
| Wenn ich den Code wüsste, dann bräuchte ich Ihre Hilfe nicht! | Open Subtitles | إذا كنت أعرف الرقم السري لما إحتجت مساعدتك |
| Okay, mein Ehemann ändert den Code alle drei Monate und er vergaß es uns zu sagen, welcher es ist. | Open Subtitles | حسنا ، زوجي يغير الرقم السري كل ثلاثة أشهر و نسي إعلامنا به |
| Ich will die PIN deiner Karte! | Open Subtitles | الرقم السري لبطاقتكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 