| Wir müssen jetzt zum Sport. | Open Subtitles | علينا أن نُسجّل في التربيّة الرياضيّة |
| Monstrosität Sport, sie ist immer noch verdammt riesig. | Open Subtitles | مونستراسيتي الرياضيّة* * ما تزال ضخمة جدّاً |
| Sie waren auf dem Friedhof, dann in der Turnhalle, jetzt hier... | Open Subtitles | كنت في المقبرة ثمّ الصالة الرياضيّة والآن هنا. |
| Das Mädchen wollte darüber schreiben, wie er seine jungen Kämpfer in seiner Turnhalle dopt. | Open Subtitles | كانت السيّدة ستكتب حول كيفيّة إعطائه الماريجوانا للمقاتلين في صالته الرياضيّة |
| - Und deshalb wirst du auf Sportwetten setzen. | Open Subtitles | ولهذا السبب ستقوم بجمع المال من الألعاب الرياضيّة. |
| Sportwetten machen Spaß, aber man braucht kein Können. | Open Subtitles | المُراهنة على الألعاب الرياضيّة أمر مرح، لكن ليس فيها أيّ مهارة. |
| Das sind nur irgendwelche Leute, die ich im Fitnessstudio getroffen habe, die voll auf die Swingenden 20er stehen. | Open Subtitles | إنّهم بضعة شبابٍ التقيتهم في الصالة الرياضيّة و يحبّون حفلات العشرينيّات. |
| Ich habe nicht vom Fitnessstudio gesprochen. | Open Subtitles | لم أكن أتحدّث عن الصالة الرياضيّة |
| Die Leiche in seinem Fitness-Studio war genauso aufgehängt, wie die Leichen in der Lagerhalle. - Wie Boxsäcke. | Open Subtitles | الجثّة التي وُجدت في صالته الرياضيّة عُلّقت مثل جثث المستودع. |
| Oh, ich meine ... ich gehe normalerweise nicht ins Fitness-Studio um Fremde aufzugabeln. | Open Subtitles | أعني... لا أذهب عادةً للصالة الرياضيّة وأواعد الغرباء |
| Das ist ein wenig unsportlich. Sport ist eine Illusion, Mr. Jane. | Open Subtitles | إنّ الأرواح الرياضيّة لخياليّة، سيّد (جاين)، بينما الحرب حقيقيّة. |
| Verhaftet weil er im Alter von 12 die Turnhalle seiner Schule niedergebrannt hat. | Open Subtitles | اعتُقل لإحراقه قاعة مدرسته الرياضيّة في سنّ الـ12 |
| Bring alle hierher oder in die Turnhalle. | Open Subtitles | ادخلوا الجميع إلى هنا أو في الصالة الرياضيّة. |
| Es geht um meine Sportwetten in Roseville, Bacala nervt immer noch. | Open Subtitles | مُراهاناتي الرياضيّة في (روزفيل)، ما زال (باكالاس) يقوم بأمور كريهة. |
| - Die Sportwetten in Roseville. | Open Subtitles | -الرهانات الرياضيّة في (روزفيل ). |
| Ich steh gern früh auf und fahre dann zum Fitnessstudio. | Open Subtitles | "أحبّ الاستيقاظ والتوجّه إلى الصالة الرياضيّة باكراً" |
| Ich geh wieder in mein neues Fitnessstudio. | Open Subtitles | سأقصد القاعة الرياضيّة الجديدة |
| Die Leiche in deinem Fitness-Studio, die Leiche im Lagerraum. | Open Subtitles | عصابة (كوليبرا)، جثّة في صالتك الرياضيّة وأخرى في مخزنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 