عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرِجال في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Männer in
| Die Männer in diesem Gefängnis sind nicht ehrenhaft. | Open Subtitles | الرِجال في هذا السِجن ليسوا شُرفاء |
| - Die Männer in deinem Block, wer ist das? | Open Subtitles | - و الرِجال في مبنى زنزانتَك، مَن هُم؟ |
| Aber genau wie die Männer in Oz, hatten sie keine Vorstellung von Gut und Böse. | Open Subtitles | لكنهُم مثلَ الرِجال في (أوز)، لَم يكُن لديهِم مفهوم الخير و الشَر |
| - Ich liebe einfach Männer in Uniform. - Nein. | Open Subtitles | - أنا أُحِب الرِجال في الزي |