"الرّوس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Russen

Ich rede mit den Russen.
سأجعل الرّوس أن يُبعدوا حارسهم ومِن ثمَّ تدخل.

Ich sollte woanders eine zweite Zahl bekommen. Aber die Russen töteten alle.
كنتُ ذاهبةً لمكانٍ ما حيث سأجد رقمًا آخر وتعليماتٍ أُخرى، لكنّ الرّوس أتوا وأطلقوا الرّصاص على الجميع.

Jetzt weißt du, was die Russen gern in ihrer Freizeit machen.
يمنحك فكرة خاصة كيف يقضي الرّوس العظماء وقتهم

Unser Maulwurf bei den Russen erzählt das etwas anders.
عميلنا لدى الرّوس يروي قصّة مختلفة.

Zuerst wecken wir eine Truppe von Nazi-Zombies, und jetzt soll ich einen Haufen toter Russen wecken.
أوّلاً، سنقوم بإيقاظ كتيبة واحِدة ... من النّازيّين الزّومبيّين والآن أنا إقوم بإحياء مجموعة من الرّوس الميّتين

Das waren die Russen! Die Leute, mit denen du Eddie zusammengebracht hast.
الرّوس قتلوه، الأشخاص الذين ورّطت (إيدى) معهم

Du bist ein lausiger Lügner, Marcus. Ich habe Eddie nicht mit irgendwelchen Russen zusammengebracht.
(أنت كاذب يا (ماركوس لم أورّط (إيدى) مع الرّوس

Nachdem Eddie die gefälschten Puppen ins Meer gekippt hatte, haben sich die Russen an unsere Jeans gehalten.
بعد أن رمى (إيدى) البضائع المزيّفة فى البحر انتقل الرّوس إلى سراويل الجينز

Du kennst die Russen.
تعلم كيف هم الرّوس.

Die Russen bieten für Brooklyn sieben Prozent mehr.
حسنٌ يا (كوان)، لديّ الرّوس عارضين %أن ترتفع أرباح (بروكلن) بمقدار 7،

Sie sitzen zwischen den Russen und uns. Überlegen Sie sich's gut.
ستعلق بيننا وبينا الرّوس كـ(هتلر)، وستحارب على جبهتيْن، لذا فأجوَدُ لكَ أن تفكّر مليًّا في هذا الأمر.

Ich hätte dich den Russen überlassen können. Warum haben Sie mich gerettet?
-كان بإمكاني أن أتركَ الرّوس ليأخذوكِ في القطار .

Sehr seltsam, außer vielleicht wenn die Russen Sean nicht getötet haben.
أمر بشدّة الغرابة، إلّا إذا الرّوس لم يقتلوا (شون).

Russen, würde ich sagen.
أظنّ بِأنّهم الرّوس

Du wirst nicht begeistert sein: Es ist Skinny. Er brachte mich mit den Russen zusammen!
(اسمع، لن يعجبك الأمر، كان (سكينى عندما أحضر الرّوس إلىّ...

- Nein, nicht die Russen.
-كلّا، ليسوا الرّوس .