| In der roten Ecke mit einem Gewicht von 135 kg, der Goldmedaillen-Gewinner und unbesiegte Amateur-Weltmeister aus der Sowjetunion, der sibirische Bulle, | Open Subtitles | فى الزاوية الحمراء يزن 261 باوند الحاصل على اوسمة ذهبية وغير مهزوم بطل العالم للهواة من الاتحاد السوفيتى |
| In der roten Ecke der junge, ungeschlagene... | Open Subtitles | في الزاوية الحمراء ... . . عندنا الأصغر والغير قابل للتحدي... |
| In der roten Ecke... der junge, ungeschlagene... | Open Subtitles | في الزاوية الحمراء ... . . عندنا الأصغر والغير قابل للتحدي... |
| "Und als zweiten begrüßen wir, in der roten Ecke, mit schwarz-weißer Hose und einem Kampfgewicht von 80 kg, ebenfalls aus Pittsburgh, Pennsylvania, | Open Subtitles | والمقاتل عند الزاوية الحمراء... مرتدياً الأبيض والأسود... يزن 178 بوند... |
| Kommen wir zuerst zum Boxer in der roten Ecke... | Open Subtitles | rlm; نقدم أولاً، الملاكم في الزاوية الحمراء. |
| In der roten Ecke Frank Sinatra. | Open Subtitles | في الزاوية الحمراء ، فرانك سيناترا . |
| In der roten Ecke, mit einem Gewicht von 74 Kilo, aus Hell's Kitchen, New York. | Open Subtitles | في الزاوية الحمراء يزن 164 رطلا.. من (هيلز كيتشن)، بـ(نيويورك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 