عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الزاوية المظلمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dunkle Ecke
| Ich werde mich in eine dunkle Ecke verdrücken und alleine spielen, während ihr die Junggesellen- Junggesellinnen-Nummer macht. | Open Subtitles | سوف أذهب إلى الزاوية المظلمة وسوف أقامر بنفسي في الوقت الذي تقومون فيه بعمل العزاب على أكمل وجه |
| Was führt Euch denn in diese dunkle Ecke? | Open Subtitles | ما الذي أتى بك إلى هذه الزاوية المظلمة ? |