"الزرقاء هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die blauen

Diese roten Punkte sind amerikanische Staaten, die blauen Dreiecke sind kanadische Provinzen.
إن النقاط الحمراء هي ولايات أمريكية والمثلثات الزرقاء هي مقاطعات كندية

die blauen Punkte sind die Seiten, die ich tatsächlich aufgerufen habe.
النقاط الزرقاء هي المواقع التي قد دخلت إليها فعلا مباشرة.

die blauen Partikel sind Farbe, und das graue Zeug ist Spachtelmasse.
نعم ، الجزيئات الزرقاء هي الدهان إذاً الأشياء الرمادية ستكون التي أصابتها

die blauen Pins sind Massage-Salons, die nicht dichtgemacht wurden.
الدبابيس الزرقاء هي مراكز التدليك التي لم يتِم إغلاقُها.

die blauen Kreuze sind die Schiffe der Royal Navy.
والصلبان الزرقاء هي السفن البحرية البريطانية

Ich möchte ganz kurz etwas hervorheben. die blauen Balken sind nur die Ergebnisse der mikroskopischen Auswertung von fünf Kliniken in Dar es Salaam, für eine Population von 500 000 Menschen, wo 15 000 Menschen getestet wurden.
أريد أن أسلط الضوء لفترة وجيزة، القضبان الزرقاء هي نقاط تمثل المجهر فقط في خمس عيادات في دار السلام عدد سكانها 500000 نسمة ، حيث أستفاد 15000 من اختباراته.

Sie sehen hier die Außenhülle des Virus, das Gelbe sind die Teile des Virus, die sich sehr schnell entwickeln, während die blauen Teile recht langsam sind.
أنتم تنظرون الى القشرة الخارجية من الفيروس وهذا اللون الأصفر هناك هو تلك الأجزاء من الفيروس التي تتطور بسرعة كبيرة جداً جداً، و الأجزاء الزرقاء هي التي لا تتطور بنفس السرعة.

- die blauen sind Werbung.
الصفحات الزرقاء هي الإعلانات

Die roten Linien gehören zu mir, und die blauen zur Kontrollperson gleichen Geschlechts und Alters.
الخطوط الحمراء هي أنا , والخطوط الزرقاء هي الجنس و( مراقبة متغير السن في الحيوانات المعالجة ) .