عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الزيارة إنتهت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Besuchszeit ist vorbei
| Tut mir leid, Sie müssen jetzt gehen. Die Besuchszeit ist vorbei. | Open Subtitles | آسفة , وجب على الجميع الإنصراف ساعات الزيارة إنتهت |
| Die Besuchszeit ist vorbei. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| - Besuchszeit ist vorbei. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت |
| Die Besuchszeit ist vorbei, alle raus! | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت! على الجميع الخروج! |
| Die Besuchszeit ist vorbei. | Open Subtitles | ساعات الزيارة إنتهت. |