| Wir hätten die Dekoration auch kaufen können. | Open Subtitles | المحال لا تزال مفتوحة، كان يمكننا شراء الزينة من هناك |
| Joe hat für diese reizende Dekoration gesorgt. | Open Subtitles | جو ، هو الذي جهز هذه الزينة الرائعة لنا |
| Wir machen das Essen, die Torte, ihr die Deko. | Open Subtitles | صحيح ، فيما يتعلق الطعام الكعكة ستقومين بعمل الزينة |
| - Kyle, holst du mit Mickey die Deko? | Open Subtitles | هل يمكنك أنت و"ميكى" أن تحضرا الزينة من القبو؟ |
| Toll. Wir haben nur Hanukkah- Dekorationen auf unserem Speicher. | Open Subtitles | هذا عظيم عندنا حانوكة فقط الزينة في غرفتنا العلوية |
| Meine Antidepressiva waren noch nicht richtig eingestellt, also habe ich die Kugeln vom Baum neben der Kasse genommen... und die Kellnerin dekoriert. | Open Subtitles | أخذت الزينة من شجرة رأس السنة وقمت بتزيين النـــادلة بها. |
| In dieser Jahreszeit geht es nicht ums Dekorieren, es geht um die Familie. | Open Subtitles | هذا الوقت من السنة ليس بشأن الزينة هذا بشأن العائلة |
| Das erklärt die Dekoration und die ganzen Bilder. | Open Subtitles | هذا يفسر وجود كل هذه الزينة و الصور |
| Der Baum, die Sterne und die Dekoration. | Open Subtitles | الشجر و النجوم و الزينة |
| Ist das die Dekoration? | Open Subtitles | كل هذه الزينة ؟ |
| Sie nahm die Dekoration. | Open Subtitles | لقد أخذت الزينة |
| Komm schon, Mann, beschreib es! Erzähl mir was über die Dekoration. | Open Subtitles | هيا يا رجل، أوصف لى الزينة |
| Also, ich besorge den Kuchen. Jetzt brauche ich nur noch jemanden, der die Dekoration besorgt. | Open Subtitles | لكن أحتاج شخص ما ليحضر الزينة |
| Ja. Ich habe die Deko runtergerissen. | Open Subtitles | لقد قمت بإزالة الزينة. |
| Mit Deko, Musik und Einladungen für die Wilkes. | Open Subtitles | الزينة قائمة الأغاني |
| Die Deko auf dem Platz. | Open Subtitles | الزينة في ساحة المدينة. |
| Hör zu, Dylan, diese Dekorationen waren auf dem Hof... dieses Hauses. | Open Subtitles | هذه الزينة التي كانت في ساحة ذلك المنزل |
| Ich mag die Lichter, die Dekorationen. | Open Subtitles | أحب الأضواء، الزينة |
| Keine unserer Dekorationen hat Asthma. | Open Subtitles | لا شيء من الزينة لديه ربو. |
| Ja, alles ist dekoriert. Viel Glück im neuen Jahr. | Open Subtitles | .أجل، أنّي أرى الزينة .حظًا موفقًا في السنة الجديدة |
| Ellen dekoriert alles. | Open Subtitles | (إلين) مسؤولة عن الزينة حسناً .. |
| Kommt, helft uns beim Dekorieren. | Open Subtitles | تعال و ساعدنا في الزينة |
| - Ja, gute Idee. - Tess hat beim Dekorieren geholfen. | Open Subtitles | -أتعلمين بأن (تيس) ساعدت في الزينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 