| Dieser Zeit gehört die Angst, mein kleiner Lord, wenn die Weißen Wanderer durch die Wälder streifen. | Open Subtitles | حينئدٍ وقت الخوف يا سيدي الصغير عندما يتسلل السائرون البيض للغابة |
| - die Weißen Wanderer schlafen unter dem Eis seit Tausenden von Jahren. | Open Subtitles | السائرون البيض ينامون تحت الثلوج منذ آلاف السنين |
| Solange bis der Winter hereinbricht und die Weißen Wanderer über uns kommen und niemand mehr da ist, um zu singen. | Open Subtitles | حتى يحل الشتاء ويأتي السائرون البيض لنا كلنا ولن يبقى أحد ليغني |
| Man kann wohl Waffen daraus schmieden, die Weie Wanderer und ihre Soldaten töten können. | Open Subtitles | على مايبدو، يمكن تحويله إلى أسلحة من شأنها قتل السائرون البيض وجنودهم. |
| Bis der Winter kommt und die Weißen Wanderer für einen jeden von uns, und es wird niemand mehr da sein, um zu singen. | Open Subtitles | حتى يحل الشتاء ويأتي السائرون البيض لنا كلنا ولن يبقى أحد ليغني |
| Die auf der Flucht... sagen, sie haben die Weißen Wanderer gesehen. | Open Subtitles | يقولون أنهم رأوا السائرون البيض |
| - Als die Weißen Wanderer kamen. - Ja. | Open Subtitles | عندما أتى السائرون البيض تركتماني. |
| Als die Weißen Wanderer kamen, da habt ihr mich zurückgelassen. | Open Subtitles | حينما أتى (السائرون البيض), قمتم بالتخلي عني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 