| Sagen Sie mir um Viertel vor sechs Bescheid. Das ist sehr wichtig. | Open Subtitles | أخبرني عندما تكون السادسة إلا ربع هذا مهم جدا |
| Sagen Sie mir bloß, wenn es Viertel vor sechs ist. | Open Subtitles | عليك فقط أن تعلمني عندما تكون السادسة إلا ربع |
| - Ich sollte um Viertel vor sechs da sein. | Open Subtitles | -لقد قالت لى أن أكون هنا السادسة إلا ربع |
| Um Viertel vor sechs an jenem Abend konnte diese Feder freigegeben werden. | Open Subtitles | -في السادسة إلا ربع ليلة الجريمة كانت الجريمة جاهزة للبدء |
| - Viertel vor sechs. | Open Subtitles | السادسة إلا ربع |
| Edie kommt um Viertel vor sechs, dann kommen ihre Brüste um halb sechs. | Open Subtitles | ستصل (إيدي) في السادسة إلا ربع مما يعني أن صدرها سيصل في الخامسة و النصف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 