| Die Aufzeichnungen sagen das sein einziger Blutsverwandter sein Bruder ist. | Open Subtitles | توضّح السجلاّت رابطة دمّ فقط ، مثل شقيقه |
| Staatliche Medizinische Aufzeichnungen zeigen bei ihm tiefgreifende Entwicklungsstörungen. | Open Subtitles | السجلاّت الطبية تشير إلى أنّ لديه إضطراب نفسي متطوّر |
| Ich werde die Passportkontrolle angerufen und ihre Aufzeichnungen überprüfen. | Open Subtitles | سأتّصل بمركز مراقبة الجوازات وأجعلهم يتحققون من السجلاّت |
| Kara Stantons beruflicher Werdegang, Aliasnamen, Hauptadressen, finanzielle Aufzeichnungen, und ihre Sterbeurkunde. | Open Subtitles | تاريخ عمل (كارا ستانتون)، الأسماء المستعارة، العناوين السابقة، السجلاّت الماليّة، وشهادة وفاتها. |
| Die Aufzeichnungen zeigen, dass Kirk zwei Vergehensverurteilungen und eine Verhaftung hatte? | Open Subtitles | السجلاّت تُظهر أنّ (كيرك) لديه إدانة بجُنحتين وإعتقال؟ لقد تسكّع مع بعض الرجال السيئين حينما كان يافعاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 