Das letzte Mal hat mich das zwei Jahre Einzelhaft gekostet. | Open Subtitles | آخر مرة فعلت ذلك كلفني سنتين في السجن الإنفرادي |
Warum sie dich in Einzelhaft hatten und deinen alten Mann ins All warfen? | Open Subtitles | و السبب في حبسكِ في السجن الإنفرادي و إعدام والدكِ |
Ich bin seit zwei Monaten in Einzelhaft. | Open Subtitles | أعني, فكّر بالأمر أنا في السجن الإنفرادي منذ شهرين |
Er ist in Einzelhaft und keiner will mir sagen, warum. | Open Subtitles | هو في السجن الإنفرادي ولا أحد سيخبرني لماذا |
Haben sie uns einfach aus der Einzelhaft gesperrt? | Open Subtitles | هل قاموا للتو بسجننا خارج السجن الإنفرادي ؟ |
Ich wenn ich Sie dabei erwische, den Gefängnisdirektor nachzumachen, dann wandern Sie in Einzelhaft. | Open Subtitles | ،ولو صدتكَ تذهب إلى رئيس السجن .فلسوفَ تذهب إلى السجن الإنفرادي |
Der Zwinger. Wieder Einzelhaft, hm? | Open Subtitles | زنزانة منعزلة، السجن الإنفرادي مجددا؟ |
Der erste Fluchtversuch bringt zu dem bereits verhängten Strafmaß zwei Jahre Einzelhaft. | Open Subtitles | أولىمحاولاتالهرب... تضيف سنتين في السجن الإنفرادي إلى العقوبة الحالية. |
Der erste Fluchtversuch bringt zu dem bereits verhängten Strafmaß zwei Jahre Einzelhaft. | Open Subtitles | محاولاتالهربالأولى... تضيف سنتان في السجن الإنفرادي ... على العقوبة الفعلية. |
Einzelhaft? | Open Subtitles | السجن الإنفرادي ؟ |
SHU... das bedeutet Einzelhaft? Japp. | Open Subtitles | الـ"شو" هو السجن الإنفرادي ؟ |