عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السجينَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Gefangenen
| Schmeißt den abgedrehten Knilch in die kalte Brühe Kapitän Blood, bringt den Gefangenen. | Open Subtitles | ايهاالنّقيب الدموى، احضر السجينَ |
| Sie sollten den Gefangenen mitnehmen. | Open Subtitles | ربما يَجِبُ أَنْ تَأْخذَ السجينَ معك. |
| Bringt den Gefangenen her! | Open Subtitles | اجلب السجينَ |
| Belebt den Gefangenen. | Open Subtitles | أنعشْ السجينَ |
| Bringt den Gefangenen herein. | Open Subtitles | أحضرو السجينَ |