عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السحابه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wolke
| - Wartet. Vielleicht können wir uns in der Wolke verstecken. | Open Subtitles | انتظروا, انتظروا, انتظروا, انتظروا ربما نفلت منهم فى هذه السحابه |
| Es sei denn du zählst die große schwarze Wolke über meinem Kopf mit. | Open Subtitles | إذا غضيت البصر عن السحابه السوداء الكبيره فوق رأسي |
| Diese Wolke sieht aus wie eine Ballerina. | Open Subtitles | أنظر تلك السحابه تشبه راقصه الباليه |
| Es glitt über deine Zunge wie eine Wolke. | Open Subtitles | تعوم على لسانك كما السحابه |