"السريين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Geheimagenten
• Undercover-Agenten
• geheimen Informanten

Es beinhaltet alle Namen der Geheimagenten rund um den Globus.
إنها تحتوي على كل أسماء العملاء السريين حول العالم

Mein CO beauftragte mich, herauszufinden, wer die Namen unserer Geheimagenten an die chinesische Spionageabwehr verkaufte.
في الحقيقة، رئيسي كلفني بمعرفة من الذي كان يبيع أسماء عملائنا السريين إلى المخابرات الصينية

Was man nicht macht, ist einen Geheimagenten zur Zielscheibe zu machen.
الذي يجب فعلة هو وضع عين الثور على ظهر العملاء السريين

Wenn es in die falschen Hände gelangt... sind alle unserer Daten kompromittiert... einschließlich der Liste unserer Undercover-Agenten.
و إذا ما وقع في أيد غير أمينة فكل ملف لدينا سوف ينكشف بما في ذلك قائمة العملاء السريين

Von allen meinen geheimen Informanten hast du die schönsten Autos.
أوَتعلمين، من بين جميع المخبرين السريين لديّ، فإنّ لديكِ أجمل أنواع السيارات.

Die Liste der Geheimagenten.
هذه قائمة العملاء السريين

Gouverneur, Sie sollten auch wissen, dass Ihre Polizei unwissend drei Undercover-Agenten verhaftete, die seit Langem für Homeland Security ermitteln.
أيها المحافظ، يجب أن تعرف أيضا ان شرطتك بدون دراية قبضت على 3 من العملاء السريين الذين يعملون في تحقين منذ فترة طويلة لشؤون الأمن الداخلي

Das Problem ist, dass sich Fayed nicht mit seinen Leuten treffen wird, ehe er mit dem General spricht, der dann vermutlich die Echtheit unserer Undercover-Agenten bestätigen soll.
المشكلة أن (فايد) لن يقابل رجاله إلا اذا تحدث إلى الجنرال حتى يؤكد مصداقية عملاءنا السريين

Wenn ich eine zwei Jahre lange Operation versaue, weil ich dir den versiegelten Namen eines geheimen Informanten gebe, werde ich etwas mehr brauchen als einen eindringlichen Appell, Simon.
إذا كنت سأنسف بسنتين من التخفي بإعطاءك إسم مختوم لأحد المخبرين السريين سأحتاج لأكثر من العاطفة، ارجوك (سايمون)

Also erklärte der Ben und Chon zu seinen geheimen Informanten während der letzten sechs Jahre und schützte sie.
وإعتبر (دينيس) (بن) و(شون) شاهديه السريين... وظل يرعاهما طيلة ستة أعوام،