| Aber was ein Schiff ist, was die Black Pearl wirklich bedeutet, das ist die Freiheit. | Open Subtitles | لكن السفينة هي اللؤلؤه السوداء حقيقه هي الحرية |
| Das Schiff ist die letzte Hoffnung meiner Leute. | Open Subtitles | أنا أحاول انقاذ قومي، هذه السفينة هي أملهم الوحيد |
| Das Schiff, ist die einzige Chance um nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | تلك السفينة هي الطريقة الوحيدة التي ليدنا للرجوع للديار |
| Das Schiff ist unserer einzige Hoffnung, überhaupt wieder nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | السفينة هي املنا الحقيقي للعودة للوطن |
| Dieses Schiff ist eure einzige Fluchtmöglichkeit. | Open Subtitles | تلك السفينة هي الطريقة الوحيدة لهروبكم. |
| Dieser Schiff ist ein Notfallplan. | Open Subtitles | وليس شعبي تلك السفينة هي خطة إحتىاطية |
| Dieses Schiff ist mein Schiff. | Open Subtitles | هذه السفينة هي سفينتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 