"السقطة هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
angeseilt wäre
Wenn man nicht angeseilt wäre, würde ein Sturz hier 1.500 Meter tief sein. | TED | السقطة هنا .. - إن لم تكن مربوطاً - إرتفاعها 5000 قدم |
All die Bergsteiger hier klettern unangeseilt, und der Grund dafür ist, dass beide Seiten so steil abfallen, dass, wenn man an jemanden angeseilt wäre, man ihn am Ende mit sich herunterreißen würde. | TED | وهنا المتسلقون يتسلقونه دون حبال وسبب ذلك أن السقطة هنا حادة جداً على كلا الطرفين فإذا كنت متصلاً - بحبل - إلى أحدهم ووقعت بسبب الرياح سوف تسحبه معك إلى الأسفل |