عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السكينة والهدوء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ruhe und Frieden
| Alles was ich will, ist ein bisschen Ruhe und Frieden! | Open Subtitles | أنا أريد فقط بعض السكينة والهدوء |
| Du brauchst etwas Ruhe und Frieden. | Open Subtitles | تحتاجين بعض السكينة والهدوء |
| Endlich, Ruhe und Frieden. | Open Subtitles | "وأخيراً، السكينة والهدوء" |