عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السلاح سوف يتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Waffe
| Waffe zündet in vier Minuten, 15 Sekunden. | Open Subtitles | السلاح سوف يتم تفعليه .بعد 4 دقائق و 15 ثانية |
| Waffe zündet in vier Minuten, 10 Sekunden. | Open Subtitles | السلاح سوف يتم تفعليه .بعد 4 دقائق و 10 ثواني |
| Waffe zündet in vier Minuten, fünf Sekunden. | Open Subtitles | السلاح سوف يتم تفعليه .بعد 4 دقائق و 5 ثواني |
| Warnung: Waffe zündet in 45 Sekunden. | Open Subtitles | السلاح سوف يتم تفعيله بعد 45 ثانية |